"间谍门"让米堡主帅失眠一周半

米德尔斯堡主帅金·赫尔贝格承认，"间谍门"风波已让他连续一周半无法入睡。这位瑞典教头在英冠升级附加赛决赛前，带着儿子回瑞典看了一场哈马比的比赛，只为暂时逃离这场争议。

事件源于米德尔斯堡投诉南安普顿工作人员在附加赛半决赛首回合前违规观察训练。本周，独立委员会裁定南安普顿 forfeited 决赛资格，由河畔球场球队顶替，圣徒的上诉随后被驳回。赫尔贝格因此将迎来个人首次温布利之旅，而这场决赛可能带来2亿英镑的回报。

谈及胜利梦想，赫尔贝格说："我睡不着！大概一周半没睡了，所以没什么梦想。希望今晚能睡个好觉，明天再告诉你做了什么梦。"半决赛出局后，他短暂带儿子回瑞典观看了哈马比4比1获胜的比赛，"喝啤酒、在看台上骂裁判，这让我有了一些不同的视角，也能和儿子待在一起，想想别的事情。"

对于南安普顿，赫尔贝格表达了复杂情绪："很奇怪。南安普顿是大俱乐部，涉及很多方面。我当然同情那些买了票、订了酒店、以为要去温布利的球迷，也同情那些没参与此事却努力过的球员。我也同情我们的球迷，还有赫尔城的球迷——他们不知道比赛什么时候踢。这种情况对很多人都不公平，但也源于他们自己的决定。"

赫尔贝格还面临多重挑战：中场球员海登·哈克尼需到最后一刻才能确定能否出场；球员们自半决赛次回合以来几乎没有训练，仍在消化那场失利的心理影响。他坦言："很难判断球员们的心理状态。客场踢完南安普顿后，加上那些场外因素，非常艰难。之后事情反复变化，我们试图让他们留在这里，但……"